Comme jai envie de le faire

Premièrement, comme Jim la commenté, le mot est épelé « w o nt » (bien quil « s prononce de la même manière que veux dans un accent américain typique).

Wont peut être un adjectif, comme dans jai lhabitude dutiliser un langage désuet , ou un nom, comme dans, Jai parlé dans un style guindé, comme à mon habitude .

Parce que ne sera pas peut être un nom, cest probablement le cas qui « na pas coutume » est grammatical (bien que, il se peut que ne nécessite pas d’article). Mais eve n si lon peut soutenir que « have wont » est grammatical, il est clair quil sagit dune colocalisation inhabituelle. Jai trouvé un certain nombre dexemples de « have wont », mais tous avaient au moins cent ans.

Jetez un œil à ce Ngram: je nai pas, je nai pas, ma coutume

Donc, si vous voulez utiliser wont , la formulation beaucoup plus courante serait: « Je ».

Cela dit, votre phrase ne fonctionne toujours pas tout à fait avec« comme je ne le fais pas », car la phrase« comme je le fais »doit décrire un verbe, pas un Gerund. Laissons de côté pas un instant: « Ils ont vu mon flirt, comme je le fais toujours … » nest pas correct.

Essayez, « Mes amis sont tout à fait conscients de mon flirt vexatoire avec les femmes, ce qui est ma coutume » ou reformulez, « Mes amis sont tout à fait conscients que jai flirté avec vexation avec les femmes, comme je le fais habituellement .  »

Commentaires

• Mon Dieu, merci beaucoup. Et merci dêtre généreux avec ton ton. Il doit être évident pour vous que jaime écrire, mais que je nai pas les compétences pour cela, je peux maintenant profiter de cette nouvelle façon de mexprimer et de le faire correctement. Joie!