Stílusosan, mondván: “ahogy akartam”. előnyösebb számomra, mint a “mint én”. A nyelvtani szempontból helytelen a „ahogy én akartam”. Példa: “A barátaim nagyon is tisztában vannak azzal, ahogyan én zaklatom a nőket, ahogy én is szeretném.”
Hozzászólások
- ahogyan nem szoktam tennem ….
- Ön nem ' ne használja a " " -t a szokás val. Használja a kopulát: Ahogy én szoktam csinálni .
Válasz
Először is, ahogy Jim megjegyezte, a szó a “w o nt” írásmód (bár “ugyanúgy ejtik, mint a want egy tipikus amerikai kiejtés).
Szokás lehet melléknév, mint például a szoktam használni az elavult nyelv et, vagy a főnevet, mint a sikkasztott stílusban beszéltem, ahogyan a szokásom is.
Mivel a szokás lehet főnév, valószínűleg “szokás” nyelvtani (bár előfordulhat, hogy a szokás hoz cikkre van szükség) n ha azt állíthatjuk, hogy a “szokás” nyelvtan, akkor nyilvánvalóan szokatlan kollokációról van szó. Számos példát találtam a “szokás” -ra, de mindegyikük legalább száz éves volt.
Vessen egy pillantást erre az Ngram-ra: szokás, szokás, szokásom
Tehát, ha a szokás t akarja használni, sokkal gyakoribb a következő kifejezés: szoktam csinálni. “
Ennek ellenére a mondatod még mindig nem” működik “, ahogy én szoktam, mert a” mint én “kifejezésnek egy igét kell leírnia, nem pedig Gerund. Hagyjunk félre egy pillanatra szokás t: “Látták a flörtölésemet, mint mindig …” nem helyes.
Próbáld ki: “Barátaim tisztában vannak a nőkkel való kellemetlen kacérkodásommal, ami szokásom”, vagy fogalmazz át: “A barátaim tisztában vannak azzal, hogy gonoszul kacérkodtam a nőkkel, ahogy szoktam . ”
Hozzászólások
- Úristen, nagyon köszönöm szépen. És köszönöm, hogy nagylelkű voltál veled. Nyilvánvalónak tűnik számodra, hogy szeretek írni, de nincsenek hozzá hasonló képességeim. Most élvezhetem ezt az új kifejezési módot, és helyesen csinálom. Öröm!