Melyik a helyes?
Hogyan gondolsz rólam? vagy Hogyan gondolsz rólam?
Válasz
Ahogyan erre a hivatkozik egy másik kérdésre , “ Wh- szavak, például ki vagy mikor vagy hogyan vagy miért megkövetelik inverzió és DO-support csak akkor, ha az általuk vezetett tagmondatok formális kérdések. “
Ebben az esetben egy wh- szót használ” (” hogyan “) egy kérdésben, tehát DO-támogatásra van szükség, ezért az első verziója helyes.
Azonban!
Nagyon valószínűnek tűnik, hogy rossz wh- szót írtál. Úgy tűnik, mintha megkérdezné valakit, mi a véleménye rólad; vagyis olyan választ akarsz, hogy “szerintem nagyon okos vagy” vagy “nagyon kedves srác”. Ebben az esetben valóban fel kell tenned a kérdést: “ Mit gondolsz rólam?”, Vagy normálisabban: “Mit gondolsz rólam?”
Megjegyzések
- +1 De rájöttem, hogy ezt elolvasva az általad idézett mondatot félre lehet érteni; ezért átírtam in situ , és megadtam a szabadságot, hogy ugyanazt a javítást tegyem az ajánlatodba.
- Igen, de a Google Könyvek megerősítik első gondolatom. " Mit gondol róla " : 22K, " Mit gondol him " : 300 KB. ' összességében elég meghatározó preferencia.
- @FumbleFingers arra gondoltam, hogy elvégzem ezt a további korrekciót, de kb. " eléggé ésszerűnek érezte magát, hogy annak módosítása ' nem tűnik indokoltnak. ' megjegyzést fűzök hozzá.
- Nagyon köszönöm Mi a helyzet: Hogyan gondolkodnak a nők a nőkről? Igen, a Do-support
kérdésem