È meglio dire:
” qualcosa è disponibile per il ritiro nel mio ufficio “
o
” qualcosa è disponibile per il ritiro nel mio ufficio “?
Inoltre è ritiro una o due parole nella frase precedente?
Risposta
Penso che” siano entrambe allo stesso modo accettabile. Una delle definizioni di ritiro è:
atto di ritiro di una persona o di merci, specialmente in un veicolo
Penso che per il ritiro sia più comune nellinglese colloquiale, per il ritiro è più prolisso e suona più formale.
Quando viene usato come sostantivo o aggettivo, “è una parola singola e composta. Quando viene usato come verbo, si divide nelle due parole originali: raccogli i tuoi vestiti.
Commenti
- Grazie, Barmar. Mi ha davvero aiutato. Vado con il primo perché sembra più pulito.