“ Un artículo ”, ¿este uso es correcto? ¿O debería decir “ una hoja de papel ”?

Tengo una pregunta:

  • «Un documento», ¿este uso es correcto?
  • ¿O debería decir «una hoja de papel»?

Respuesta

Normalmente contamos unidades físicas de papel en piezas o hojas :

¿Podrías pasarme una hoja de papel ?
¿Me podrías dar una hoja de papel ?

Normalmente usamos hoja cuando el papel es de tamaño normal. Por ejemplo, usaríamos hoja si tuviera veinte hojas de papel, todas de la misma forma y tamaño, que podría colocar fácilmente en una pila.

Pieza es más general y puede referirse a cualquier tamaño o forma. Si arrancas la esquina de una hoja de papel, tienes una hoja de papel.

Normalmente no contamos el papel físico sin una de estas palabras. Sin embargo, la palabra papel tiene otros significados. Por ejemplo, si la palabra se refiere a un periódico, no decimos hoja o pieza :

Vi un artículo sobre la pérdida de peso en el artículo .

Lo mismo ocurre si la palabra se refiere a un artículo académico:

¿Ha leído el el nuevo artículo de Shigeto Kawahara sobre la devoración geminada en japonés?

Pero la mayoría de la gente normalmente no se refiere a una hoja de papel como» un papel «.

Comentarios

  • O " ¿Debería escribir un artículo sobre …? " Aún así, en este sentido, " un artículo " es " un ensayo ".
  • @Catija Oh, claro. ¡Buen ejemplo! Estaba pensando en eso como incluido en el " artículo académico ", pero no ' No duele señalarlo explícitamente 🙂
  • Creo que ' son iguales, solo muestran cómo se podría usar la construcción " un artículo " específicamente. 🙂
  • Me imagino ¿Podrías pasarme un artículo siendo utilizado en contextos donde lo que quieres es (cualquiera de los varios periódicos potencialmente disponibles) , artículos académicos o artículos de cigarrillos, por ejemplo. Pero simplemente no ' parece funcionar si quieres una [genérica?] hoja de papel, es ' s solo está bien si (en contexto) paper es una referencia abreviada a un solo ejemplo de un tipo específico de " papel ".

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *