Welke van de de volgende twee zinnen is juist?
- We houden ons alleen bezig met kristalsystemen die bestaan uit een inversiecentrum.
- We houden ons alleen bezig met kristalsystemen die bestaan een inversiecentrum.
I kan echt het verschil niet zien. Als ze beide grammaticaal correct zijn, welk gebruik is dan formeler? (Ik hoop dat ik niet te vaag ben).
Antwoord
Het werkwoord bestaan wordt nooit gebruikt zonder voorzetsel en het duurt meestal van of in . In uw het moet bijvoorbeeld bestaan uit . De eerste zin is dus correct en de tweede niet. Uit de Oxford Woordenboeken :
1 ( bestaan uit ) bestaan uit
- ( bestaan uit ) hebben als essentieel kenmerk
2 ( bestaan uit ) archaïsch consistent zijn met
Ik moet hier ook aan toevoegen dat het waarschijnlijk niet ongebruikelijk is dat sommige sprekers de van in conversatie, maar dit moet in ieder geval vermeden worden in geschreven contexten.
Reacties
- @ Jimi– Waar denk je aan kiamlaluno ' s suggestie om " te gebruiken bestaande uit "? Ik probeer hier geen rivaliteit te beginnen door uw opmerkingen over andere antwoorden te vragen. Ik zou graag de redenering erachter willen begrijpen en hoop van deze discussies te leren.
- @Srikanth: It ' is een goede suggestie, en gewoon een andere om uw zin. Persoonlijk zou ik in dit geval de voorkeur geven aan die bestaan uit . Bestaande uit klinkt soms vreemd. Ik denk dat ik het veel, veel minder vaak gebruik dan uit bestaat. Om het beter te maken, zou ik kunnen zeggen: " … kristalsystemen bestaande uit inversiecentra ". Het lijkt erop dat bestaande uit beter gaat met meervoudige componenten!
- @Srikanth: vanuit een heel andere invalshoek wil je misschien gewoon afschaffen van bestaat uit en gebruik iets anders omdat bestaat meestal uit meerdere componenten bestaat. Hier heb je alleen een inversiecentrum . Je zou dus kunnen zeggen: " … systemen die / die een inversiecentrum hebben ", " … systemen met een inversiecentrum ", etc.
Antwoord
Bestaan uit betekent “samengesteld of opgebouwd uit”. De NOAD rapporteert drie verschillende betekenissen van bestaan , maar het werkwoord wordt altijd gebruikt met een voorzetsel: bestaan uit , bestaan uit , bestaan with .
De tentoonstelling bestaat uit 180 tekeningen.
Zijn taak bestaat erin de staat van de barometer over te nemen.
De informatie bestaat perfect uit het account van onze vriend.
Als ik begreep wat je bedoelt, zou ik de zin schrijven als:
We houden ons alleen bezig met kristalsystemen bestaande uit een inversiecentrum.
Reacties
- Bedankt voor je hulp. Ik heb het gevoel dat je gelijk hebt. Alles wat ik kan zeggen is dat het beter klinkt om " te gebruiken, bestaande uit ". Waarom stelde je voor om " bestaande uit " in plaats van o f " bestaan uit "?
- @Srikanth: Participatieve uitdrukkingen functioneren als bijvoeglijke naamwoorden. Neem als voorbeeld " ze ergerde zich aan de verfrommelde kranten die op de keukenvloer lagen "; " liggend op de keukenvloer " beschrijft kranten .