Stylistycznie, mówiąc „tak, jak chcę”. jest dla mnie lepsze niż „tak jak ja”. Czy „tak jak chciałem” jest niepoprawne gramatycznie? Przykład: „Moi znajomi są świadomi mojego dokuczliwego flirtowania z kobietami, tak jak ja chcę”.
Komentarze
- jak mam nie do zrobienia ….
- Nie ' t użyj " have " z wont . Użyj kopuły: As I nie zrobię .
Odpowiedź
Po pierwsze, jak skomentował Jim, słowo to pisane „w o nt” (chociaż jest wymawiane tak samo, jak want w typowy amerykański akcent).
Wont może być przymiotnikiem, jak w mam zwyczaj używać języka przestarzałego lub rzeczownikiem, jak w, Mówiłem na szczudłach, jak to ma w zwyczaju .
Ponieważ nie może być rzeczownikiem, prawdopodobnie jest tak, że „nie będzie” jest gramatyczna (chociaż może się zdarzyć, że nie będzie wymagać przedimka). Ale przed n jeśli można argumentować, że „have wont” jest gramatyczne, to jest oczywiste, że jest to niezwykła kolokacja. Znalazłem kilka przykładów wyrażenia „nie przyzwyczaiłem”, ale wszystkie miały co najmniej sto lat.
Spójrz na ten Ngram: mam przyzwyczaić, mam zamiar, mój przyzwyczajenie
Więc jeśli chcesz użyć przyzwyczaić , znacznie bardziej powszechnym wyrażeniem byłoby „ja nie mam zwyczaju. ”
To powiedziawszy, Twoje zdanie nadal nie działa z„ tak, jak mam zwyczaj ”, ponieważ wyrażenie„ tak jak ja ”musi opisywać czasownik, a nie gerundium. „Zostawmy na chwilę nie :„ Widzieli mój flirt, jak zawsze… ”nie jest poprawne.
Spróbuj: „Moi przyjaciele są całkiem świadomi mojego dokuczliwego flirtowania z kobietami, co jest moim zwyczajem” lub przeredaguj: „Moi przyjaciele są świadomi tego, że dokuczliwie flirtowałem z kobietami, tak jak mam zwyczaj ”.
Komentarze
- Mój Boże, bardzo dziękuję. I dziękuję za hojne podejście do tonu. Musi być dla ciebie oczywiste, że lubię pisać, ale brakuje mi do tego umiejętności. Teraz mogę cieszyć się tym nowym sposobem wyrażania siebie i robić to poprawnie. Radość!