Muitas maneiras de se dirigir à rainha ou a alguém da família real. Mas todas essas frases significam exatamente a mesma coisa ou há uma diferença entre elas?
Talvez dependa se a pessoa com quem você está falando está realmente no poder agora ou talvez apenas um membro da família real … Talvez dependa de qual é o seu status político. Quero dizer, claramente um um oficial do exército não daria o mesmo título à rainha da mesma forma que um padeiro qualquer. Ou talvez não importe e seja sempre o mesmo? E os membros da família real intitulam-se uns aos outros com “sua graça, sua alteza, blá, blá, blá …”?
Comentários
- Eles ' são definitivamente diferentes porque você os usa para pessoas diferentes ! Vossa Graça é para duques e duquesas; Sua Majestade é para o Rei e a Rainha; Vossa Alteza (Real) é para príncipes, princesas, seus cônjuges, etc. Mas eles significam algo diferente – bem, até certo ponto, todos eles significam apenas " ei, você ".
Resposta
O endereço real não é diferente de qualquer outra forma de endereço; o uso correto depende da etiqueta e dos costumes locais e do relacionamento entre as partes. Por exemplo, os bispos católicos nos Estados Unidos costumam ser tratados oralmente como Sua Excelência , enquanto os bispos católicos na Irlanda costumam ser tratados oralmente como Sua Graça . Mas é perfeitamente possível que os cardeais O “Malley e Wuerl, encontrando-se casualmente para um café, se dirijam um ao outro como Patty e Don (não sei se eles fariam , mas certamente não há nenhuma “regra” de “inglês” contra isso).
Existem muitas dessas regras para explicar aqui; livros inteiros são publicados como guias para corrigir formas de endereço . Além disso, cada reino pode ter costumes específicos relacionados a estilos e endereço – por exemplo, Canadá e A Austrália tem pequenas diferenças em seus títulos e estilos reais oficiais, embora a mesma pessoa seja monarca de ambos.
Por uma questão de prática , a família real britânica – a família real de facto no mundo de língua inglesa, mesmo nas repúblicas – na verdade tem um guia para saudar um membro de a família real , que começa com a nota
Não há códigos de comportamento obrigatórios ao encontrar a rainha ou um membro da família real , mas muitas pessoas desejam observar as formas tradicionais.
Estas últimas incluem uma reverência ou reverência e, em seguida,
Na apresentação à Rainha, o endereço formal correto é” Sua Majestade “e, subsequentemente,” Ma “am,” pronunciado w om um “a” curto, como em “jam”.
Para os membros masculinos da família real, as mesmas regras se aplicam, com o título usado na primeira instância sendo “Sua Alteza Real” e, posteriormente, “Senhor “.
Para outros membros femininos da Família Real, o primeiro endereço é convencionalmente” Vossa Alteza Real “e, posteriormente,” Ma “am”.