I Abrahams religioner synes der at være flere versioner af det kæmpe havdyr, der måske (eller ikke) bærer jorden på sin tilbage … Jeg prøver at finde ud af, hvad den originale version af denne myte er.
I nogle versioner er " jordbaseret " behemoth bærer jorden og bæres selv af " akvatisk " Leviathan, og i andre hval- ligesom Bahamut bærer jorden direkte. Undertiden er leviathan en flyvende slange, der ikke bærer noget.
Der er tilsyneladende også en islamisk version, hvor nonne / Lutiaya er en hval, der bærer jorden. Jeg forestiller mig, at Bahamut er en oversættelse af behemoth og Lutiaya er en oversættelse af Leviathan.
Stammer disse myter fra en ældre kendt fortælling?
Svar
Behemoth og Leviathan er begge af babylonisk oprindelse, hvor de er skabninger af det primære kaos, Behemoth af jorden og mandlige, Leviathan af Ocean Deep og hun.
Nogle historikere hævder Behemoth, afledt af hebraisk b “hemoth , som regel taget som flertal af intensiteten af b “hemah” -dyret. “, er måske en folkeetymologi af egyptisk pehemau, bogstaveligt talt” vandokse “, navnet på flodhest. Bahamut er den arabiske form for Behemoth. Imidlertid er den originale bibelsk Behemoth optrådte aldrig som en fisk. En omformning af dens natur må have fundet sted i arabisk historiefortælling, et stykke tid i den præ-islamiske periode. Et foreslået scenario er, at et par dyr fra Bibelen blev forvekslet med hinanden; behemoten blev forkert tildelt fisken og den akvatiske leviatan til tyren.
Leviatans kilde er i den præbibelske mesopotamiske myte, især den fra havmonsteret i den ugaritiske myte om Baal. Det er et andet navn for Yam, gammel vest-semitisk guddom, der styrede havene, floder, søer og underjordiske kilder. Han spillede også en vigtig rolle i Baals myter optaget på tabletter afsløret i Ugarit, der siger, at Yamm i begyndelsen af tiden blev tildelt det guddommelige kongedømme af El, Pantheons øverste gud. En dag anmodede Yamms budbringere om, at guderne overgav Baal til at være en bondetjener for Yamm. El accepterede endelig, men Baal nægtede at gå og i stedet engagerede Yamm i kamp. Efter en rasende kamp, hvor håndværkeren Kothar forsynede Baal med to specielle våben, blev Yamm endelig dræbt, og kongedømmet blev givet til Baal. Ifølge nogle forskere var Yamm den samme guddom som Lotan (hebraisk: Leviathan), der blev repræsenteret som en hydralike drage eller slange.