In Abrahamitische religies lijken er verschillende versies te zijn van het gigantische zeedier dat de aarde (of niet) kan dragen op zijn terug … Ik probeer erachter te komen wat de originele versie van deze mythe is.
In sommige versies is de " aardse " kolos draagt de aarde en wordt zelf gedragen door de " aquatische " Leviathan, en in andere de walvis- zoals Bahamut de aarde rechtstreeks draagt. Soms is leviathan een vliegende slang die niets draagt.
Er is blijkbaar ook een islamitische versie waarin Nun / Lutiaya een walvis is die de aarde draagt. Ik kan me voorstellen dat Bahamut een vertaling is van een kolos en Lutiaya is een vertaling van Leviathan.
Zijn deze mythen afgeleid van een ouder bekend verhaal?
Antwoord
Behemoth en Leviathan zijn beide van Babylonische oorsprong, waar ze wezens zijn van de oer Chaos, Behemoth van de aarde en mannelijk, Leviathan van de Ocean Deep en vrouwelijk.
Sommige historici beweren dat Behemoth is afgeleid van het Hebreeuws b hemoth , meestal genomen als meervoud van intensiteit van b “hemah” beest. “, is misschien een volksetymologie van Egyptische pehemau, letterlijk” water-os “, de naam voor het nijlpaard. Bahamut is de Arabische vorm van Behemoth. de bijbelse Behemoth is nooit als een vis verschenen.Een voorgesteld scenario moet in de Arabische verhalen hebben plaatsgevonden, ergens in de pre-islamitische periode. is dat een paar beesten uit de bijbel met elkaar werden verward; de kolos verkeerd toegewezen aan de vis, en de aquatische leviathan aan de stier.
De bron van Leviathan is in de prebijbelse Mesopotamische mythe, vooral die van het zeemonster in de Ugaritische mythe van Baäl. een andere naam voor Yam, de oude West-Semitische godheid die heerste over de oceanen, rivieren, meren en ondergrondse bronnen. Hij speelde ook een belangrijke rol in de Baäl-mythen die zijn opgetekend op tabletten die in Ugarit zijn blootgelegd en die zeggen dat aan het begin van de tijd Yamm het goddelijke koningschap kreeg van El, de oppergod van het pantheon. Op een dag vroegen de boodschappers van Yamm de goden om Baäl over te geven als slaaf van Yamm. El stemde uiteindelijk toe, maar Baal weigerde te gaan en nam in plaats daarvan Yamm in de strijd. Na een hevig gevecht, waarbij de ambachtsman Kothar Baäl van twee speciale wapens voorzag, werd Yamm uiteindelijk gedood en werd het koningschap aan Baäl gegeven. Volgens sommige geleerden was Yamm dezelfde godheid als Lotan (Hebreeuws: Leviathan), die werd voorgesteld als een hydralike draak of slang.