W religiach Abrahama wydaje się, że istnieje kilka wersji gigantycznej bestii morskiej, która może (lub nie) nosić Ziemię na swoim wstecz … Próbuję dowiedzieć się, jaka jest oryginalna wersja tego mitu.
W niektórych wersjach " naziemny " behemot niesie Ziemię i sam jest przenoszony przez " wodny " lewiatan, a na innych wieloryb- tak jak Bahamut bezpośrednio przenosi Ziemię. Czasami lewiatan jest latającym wężem, który niczego nie nosi.
Najwyraźniej istnieje wersja islamska, w której Nun / Lutiaya to wieloryb niosący Ziemię. Wyobrażam sobie, że Bahamut jest tłumaczeniem behemota, a Lutiaya jest tłumaczenie Lewiatana.
Czy te mity pochodzą ze starszej znanej opowieści?
Odpowiedź
Behemot i Lewiatan są pochodzenia babilońskiego, gdzie są stworzeniami pierwotnego Chaosu, Behemotem Ziemi i mężczyzną, Lewiatanem z głębin oceanu i kobietą.
Niektórzy historycy twierdzą, że Behemot pochodzi od hebrajskiego b „hemoth , zwykle przyjmowana jako liczba mnoga intensywności b „hema” bestia. „, jest prawdopodobnie ludową etymologią egipskiego pehemau, dosłownie” wół wodny „, nazwa hipopotama. Bahamut to arabska forma Behemota. Jednak oryginał biblijny Behemot nigdy nie pojawił się jako ryba, a zmiana jego natury musiała nastąpić w arabskich opowiadaniach, gdzieś w okresie przedislamskim. jest to, że para bestii z Biblii została pomylona ze sobą; behemot źle przypisany do ryby, a lewiatan wodny do byka.
Źródłem Lewiatana są prebiblijne mezopotamskie mity, zwłaszcza mit morskiego potwora z ugaryckiego mitu Baala. inna nazwa Yam, starożytnego bóstwa zachodnio-semickiego, które rządziło oceanami, rzekami, jeziorami i podziemnymi źródłami. Odegrał również ważną rolę w mitach Baala zapisanych na tabliczkach odkrytych w Ugaricie, które mówią, że na początku czasów Yamm otrzymał boskie królestwo od Ela, głównego boga panteonu. Pewnego dnia posłańcy Yamm zażądali, aby bogowie oddali Baala jako sługę niewolnika Yamm. El w końcu się zgodził, ale Baal odmówił pójścia i zamiast tego zaangażował Yamm w bitwę. Po zaciekłej walce, w której rzemieślnik Kothar dostarczył Baalowi dwie specjalne bronie, Yamm został ostatecznie zabity, a królestwo przekazane Baalowi. Według niektórych uczonych Yamm był tym samym bóstwem co Lotan (hebr. Lewiatan), który był przedstawiany jako smok lub wąż przypominający hydral.