Ist “ dreivierteljährlich ” ein echtes englisches Wort, das dreimal im Jahr bedeutet?

Wenn „dreivierteljährlich“ etwas bedeutet, wäre es sicherlich jedes dritte Quartal (jedes neun Monate). Oder vielleicht dreimal im Quartal, was monatlich ist. Sie können ein Viertel jedoch nicht als Drittel neu definieren.

Dreimal im Jahr ist dreijährlich — nicht dreijährlich alle drei Jahre. Sie können auch sagen alle vier Monate ; „alle vier Monate“ ist vorzuziehen, da dadurch die Möglichkeit einer Verwechslung zwischen dreijährlich und beseitigt wird dreijährlich .

Kommentare

• Der OED zeichnet das Adjektiv dreijährlich als veraltet auf, gibt aber beides als „alle drei Jahre auftreten“ und „dreimal im Jahr auftreten“. Es gibt das Adjektiv „dreijährlich“ als „drei Jahre existierend oder dauerhaft“ und „alle drei Jahre wiederkehrend“.
• Dreijährlich fand ich auch, aber nicht im Wörterbuch, aber ich konnte ' keine Validierung für dreivierteljährlich finden, obwohl einige Magazine es verwenden, die dreimal im Jahr veröffentlicht werden. Ich werde t akzeptieren seine Antwort, wenn ich ' keine anderen Vorschläge bekomme.
• Drai- wenn Sie sagen, dass dreimal im Jahr Zeitschriften veröffentlicht werden, die den Begriff tri- verwenden vierteljährlich. Dann sind diese Verleger Idioten. Total Idioten. Allerdings: Es gibt viele, viele Wörter, bei denen der Ursprung genau zeigt, dass viele Menschen erstaunlich dumm und unverständlich, erstaunlich, schlecht darin sind, Sprache zu verstehen. Also: Es könnte gut sein, dass (" bizarr ") dreivierteljährlich war (lassen Sie ' s say) einmal scherzhaft von The Onion verwendet, um auf eine Veröffentlichung dreimal im Jahr zu verweisen; dann haben es einige Surfmagazine benutzt (ohne zu bemerken, dass es ein Witz war), und jetzt ist es ' in der Branche weit verbreitet. Wenn ja, ja.