Mistä sana “ totty ” tulee?

Televisiossa on ollut mukava totty loma-aikana; se on houkuttelevia naisia.

tyttöjä tai naisia pidetään yhdessä seksuaalisesti toivottavina:

Mutta mikä on sanan etymologia?

Sitä käytetään usein ” posh -tottissa ”. Oliko se alun perin ylemmän luokan termi?

Kommentit

Vastaa

Sana ”tyttö” viittaa Yhdysvalloissa kauniiseen tai komeaan henkilöön seksuaalisesti. Se on tietysti johdettu sanasta ”vauva”, joka tarkoittaa vauvaa. Vastaavasti Isossa-Britanniassa sana ”totty” kehittyi sanasta ”tot”, joka tarkoittaa pientä lasta.

Kommentit

  • Jos voisit lisätä viitteitä ja ehkä päivämääriä, jotka olisivat hienoja, mutta muuten se ' sa erittäin pätevä vastaus.
  • En ' ole niin varma johtopäätöksestä tot, pieni lapsi. Oletan, että tot on jotenkin yhteydessä taaperoihin. Luulen, että se ei ole sopiva metafora houkuttelevalle naiselle.
  • OED totty 1. tot n.4: n kiintyvä pienennös; pieni tot tai pieni lapsi.
  • @rogermue: Mielestäni se ' on hyvin a " brittiläisyys ". Tapasin viime viikolla nuoren naisen, joka ' tunnettiin ystävien ja perheenjäsenten nimellä Totty vauvasta asti, yksinkertaisesti siksi, että yksi hänen sisaruksensa eivät voineet ' t ääntää Charlotte ia oikein. Hän sanoi, että suurin osa hänen aikalaisistaan ei ' edes tiedä alistuvasta slanginkäytöstä, joten ' on todennäköisesti turvallista olettaa sen ' s päivittyy nyt.
  • Longman ' s DCE: llä on totty, BrE, epävirallinen, ei kohtelias: an loukkaava sana, jota miehet käyttävät viittaamaan naisiin, jotka heidän mielestään ovat seksuaalisesti houkuttelevia. – Ehkä sana muuttui hellästä deminutiveista loukkaavaksi.

Vastaa

Kaksi Yhdistyneeseen kuningaskuntaan keskittyvää slangin sanakirjaa osoittaa totty : n (tai pikemminkin tottie ) kapeamman (ja vähemmän hyvänlaatuisen) lukemisen, kuin mitä implisiittisesti sanotaan yhtälöivän termiin babe . Tony Thorne, The Dictionary of Contemporary Slang (1990):

tottie, totty, totsie n britti tyttö tai naiset yleensä, nähdään mahdollisina seksikumppaneina. Sana tarkoitti prostituoitua tai helposti hyveellistä naista 1800-luvulla, ja se on todennäköisesti Dorothyn rakastava pienennös. Se on edelleen melko yleinen termi kaikkialla Britanniassa etenkin työväenluokan miesten ja varusmiehien keskuudessa. [Esimerkki:] ” Mukava pieni tottie.

Mielenkiintoista on, että toinen pienennös sanasta Dorothy , Doll , oli yleinen slangitermi, joka tarkoittaa ”prostituoitua” 1500-luvun lopulla 1700-luvun puoliväliin saakka, mikä näkyy hahmossa nimeltä Doll Common, prostituoitu, jolla on merkittävä rooli Ben Jonsonin ” Alkemisti (1610).

Julkaisija Eric Partridge, A slangin ja epäsovinnaisen englannin sanakirja , kahdeksas painos (1984):

Tottie; occ. Totty. … 3. tottie , harvoin totty . Korkean luokan huora: noin . 1880. Ex Dot , Dorothy tai ex dottie , – y pieni lapsi, ehkä vaikutteita titty [määritelty ”sisareksi; tyttö tai nuori nainen: Scots coll., ”jonka Partridge sanoo edustavan lapsen ääntämistä sisko ]. – 4. Siksi tyttö, nuori nainen, esp. jos luonteeltaan vaatimusten mukainen, mutta ei huora: R [oyal] N [avy]: C.20. ”Tuo hullu puskuri. Poissa kotimaasta. Jauhetaan japanilaisen tottien kanssa jonnekin” {John Winton, Me näimme meren , 1960).

Partridge sisältää myös merkinnän liittoutuneelle lausekkeelle Tottie fie :

Tottie (tai -y ) fie. Älykäs nuori nainen, joka on annettu ”heittämään painoaan”; prostituoitu tai läheinen prostituoitu, jolla on tällaisia taipumuksia: lontoolaiset ”, etenkin Cockneys”: C.20. fie on huutavaa alkuperää (”Oh my!”) … Siksi Tottie Fay (lausutaan Fye ), vaihtoehtoisesti Tottie Hardbake , nainen, jolla on ylpeä ilma: pilkkaava Cockney: noin n. 1890.

Joka tapauksessa molemmat lähteet jäljittävät lopulta tottie nimen Dorothy .

Vastaus

Etymonline sisältää merkinnän toddy, substantiivi. Kristina Lopez sanoi linkillään erityisen alkoholijuoman, joka perustuu hindi-sanaan. Jos toddy käytetään viittaamaan naiseen, oletan, että se on metafora, tällaisen naisen näkemisellä on suunnilleen sama vaikutus kuin kuumalla mausteisella alkoholijuomalla.

http://www.etymonline.com/index.php?allowed_in_frame=0&search=toddy&searchmode=none

Vastaa

Tutustu Hottentotiin – käytetään nimellä loukkaava termi Euroopassa, kun Khoikhoi-heimoista peräisin olevat naiset, joilla oli näkyvä pakara, esiteltiin julkisena näytelmänä 1800-luvulla. Jotkut verkossa löydettävistä characature-kuvista ovat todennäköisesti johtaneet siihen, että termi totty juontaa Hottentotiin kuin muiden täällä olevien selitysten alkuperään.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *