Det har vært en fin bit på TV i løpet av høytidsperioden. Det er attraktive kvinner.
jenter eller kvinner som kollektivt betraktes som seksuelt ønskelige:
Men hva er ordets etymologi?
Det brukes ofte i posh totty «. Var det opprinnelig et overordnet begrep?
Kommentarer
- Det finnes også en ' Hot totty ' også som er varm te med honning, konjakk eller whisky. Opprinnelsen tror jeg er Irland
- I skogenes nakke er det kjent som en " hot toddy ": cocktails.about.com/od/cocktailrecipes/r/httdy_ht.htm (fyi – I ' m ikke nedvoter)
Svar
Ordet «babe» i USA refererer til en vakker eller kjekk person med sexappell. Det er selvfølgelig avledet av ordet «baby», som betyr spedbarn. I Storbritannia utviklet ordet «totty» seg fra ordet «tot», som betyr lite barn.
Kommentarer
- Hvis du kan inkludere referanser og kanskje datoer som vil være bra, men ellers ' et veldig gyldig svar.
- Jeg ' Jeg er ikke så sikker på avledningen fra tot, lille barn. Jeg antar at tot på en eller annen måte er knyttet til småbarn og småbarn. Vel, jeg tror ikke den passende metaforen for en attraktiv kvinne.
- OED totty 1. Hengiven diminuttiv av tot n.4; et bittelite tot eller lite barn.
- @rogermue: Jeg synes det ' er veldig mye en " Britisme ". Når det skjer, møtte jeg en ung kvinne i forrige uke som ' har vært kjent for venner og familie som Totty siden hun var baby, rett og slett fordi en av søsknene hennes kunne ikke ' t uttale Charlotte ordentlig. Hun sa at de fleste av sine samtidige ikke vet ' t engang vet om den nedlatende slangbruken, så det ' er sannsynligvis trygt å anta det ' blir litt datert nå.
- Longman ' s DCE har totty, BrE, uformell, ikke høflig: en krenkende ord brukt av menn for å referere til kvinner som de synes er seksuelt attraktive. – Kanskje forandret ordet fra kjærlig deminutiv til noe støtende.
Svar
To UK-fokuserte ordbøker av slang. peke på en smalere (og mindre godartet) lesning av totty (eller rettere sagt tottie ) enn det som antydes ved å likestille begrepet med baby . Fra Tony Thorne, The Dictionary of Contemporary Slang (1990):
tottie, totty, totsie n britisk en jente eller kvinner generelt, sett på som potensielle seksuelle partnere. Ordet betydde prostituert eller kvinne med lett dyd på 1800-tallet og er sannsynligvis en kjærlig diminuttiv av Dorothy. Det er fremdeles et ganske vanlig begrep over hele Storbritannia, spesielt blant arbeiderklassens menn og tjenestemenn. [Eksempel:] « En fin liten tottie. »
Interessant nok en annen diminutiv av Dorothy , Doll , var et vanlig slanguttrykk som betyr «prostituert» på slutten av 1500-tallet gjennom midten av 1700-tallet, som gjenspeiles i et tegn som heter Doll Common, en prostituert som spiller en viktig rolle i Ben Jonsons The Alchemist (1610).
Fra Eric Partridge, A Dictionary of Slang and Unconventional English , åttende utgave (1984):
Tottie; occ. Totty. … 3. tottie , sjelden totty . En hore i høy klasse: fra ca 1880. Ex Dot , Dorothy, eller ex dottie , – y et lite barn: kanskje påvirket av titty [definert som «en søster; en jente eller ung kvinne: Scots coll., «som Partridge sier kan representere et barns uttale av søster ] .— 4. Derfor, en jente, en ung kvinne, spesielt hvis den er i samsvar, men ikke en hore: R [oyal] N [avy]: C.20. «That mad pusser. Gone native. Shacking with a Japanese tottie et sted» {John Winton, We Saw the Sea , 1960).
Partridge har også en oppføring for det allierte uttrykket Tottie fie :
Tottie (eller -y ) fie. En smart ung kvinne gitt til å «kaste vekten sin om»; en prostituert eller nær prostituert med slike tendenser: Londonboere «, spesielt Cockneys»: C.20. fie er av utropstegn («Oh my!») … Derfor Tottie Fay (uttales Fye ), alternativt Tottie Hardbake , en kvinne som antar en hovmodig luft: hånlig Cockney: siden ca. 1890.
I alle fall sporer begge disse kildene til slutt tottie til navnet Dorothy .
Svar
Etymonline har en oppføring for toddy, substantiv. Det er som Kristina Lopez sa med sin lenke en spesiell alkoholholdig varm drikke basert på et hindi-ord. Hvis toddy brukes med henvisning til en kvinne, antar jeg at det er en metafor, å se en slik kvinne har omtrent samme effekt som den varme, krydrede alkoholholdige drikken.
http://www.etymonline.com/index.php?allowed_in_frame=0&search=toddy&searchmode=none
Svar
Sjekk ut Hottentot – brukes som en støtende periode i Europa etter at kvinner fra Khoikhoi-stammer med fremtredende rumpe ble utstilt som et offentlig skuespill i det 19. århundre. Noen av karakaturbildene som finnes online, har sannsynligvis mer sannsynlig at de har ført til at begrepet totty har røtter i Hottentot enn opprinnelsen til andre forklaringer her.