Kysymys on yksinkertainen ja suoraviivainen. Mitä käyttää milloin ja miksi?
- Tiedot ovat käytettävissä -yleisölle. (Miksi tai miksi ei oikein)
TAI - tiedot ovat yleisön käytettävissä. (Miksi tai miksi ei korjata)
kumpi ( to tai for ) on käytettävä, koska joidenkin verkkoresurssien etsiminen ei löytänyt asiaankuuluvat perustelut milloin sitä käytetään.
Kommentit
- Jos preposition lauseke käytettävissä jälkeen alkaa sanalla varten , että ' s on yleensä " tarkoituksen mukainen adverbi " – esimerkiksi miten / miksi jotain käytetään, kuten kohdassa Tiedot ovat saatavana vahvistettavaksi . Sitä voi seurata myös verbi, jossa — on " -objektiivissa " eikä prepositio (tiedot ovat vahvistettavissa ) . Mutta käytämme yleensä prepositiota — viittaamaan potentiaaliseen vastaanottajaan , kuten kohdassa Tiedot ovat käytettävissä luotettaville kumppaneille vahvistusta varten .
vastaus
Tarkastellaan tarkemmin eron vuoksi selvisi tosiasia, jolla on myös järkeä, kuten:
Käytetään käytettävissä, kun objektin käyttöön tai pääsyyn liittyy jonkin verran aikarajoitusta. Esimerkki: Mr. John on käytettävissä seuraavien 37 minuutin ajan.
Käytetään myös silloin, kun joidenkin verbien saatavuus ilmaistaan. Esimerkki: Juotavaksi on tarjolla vettä.
Käytetään käytettäväksi ilmaisemaan, että substantiivi voi käyttää jotakin asiaa. Esimerkki: Kaikki kirjaston kirjat ovat julkisia.
Huomaa: En ole englanninkielinen asiantuntija, joten tämä vastaus on kaikille avoin muutosten tekemiseksi ja selventämiseksi. Kiitos :).
Vastaa
Kumpikin on oikein.
Amerikan englanniksi kuulen idiomaattisesti ”yleisölle” käytetään osoituksena siitä, että kenelläkään ei ole rajoituksia, ja ”yleisölle” tarkoittaa, että se on yleisen edun mukaista.
Voit sanoa:
[Rokotteen tehokkuuden] tiedot ovat julkisesti saatavissa.
Yleisö voi huolehdi siitä, kuinka hyvä rokote on, ennen kuin valitset rokotuksen.
[Liikenneministeriön moottoriteiden käyttö] -tiedot ovat saatavissa julkinen.
Nämä tiedot ovat saatavilla vapaasti, mutta niistä ei välttämättä ole välitöntä hyötyä niitä lukeville ihmisille.