次のように言うことの違いは何ですか：
まだそこで働いていますか？
まだそこで働いていますか？
話し言葉と書き言葉のどちらが一般的ですか？
Googleブックスは両方の結果を返しました。
コメント
- 前者は進行中のアクションを表し、後者は次のアクションを表します。いつものことです。詳細については、ウィキペディアを参照してください。
回答
微妙な違いがあります。私の耳には「あなたはまだそこで働いていますか？」 「うわあ、どうしてあのくだらない仕事にとどまっているの？」のように、より攻撃的でやりがいのある形です。
「まだそこで働いていますか？」 「ねえ、私は会社xを去ってからあなたに会っていない」のように、もっと中立に聞こえます。あなたはまだそれらの人々と付き合っていますか？」
それは、あなたが助動詞になることができ、それが対象の人に焦点を合わせるのに役立つからかもしれません。あなたは動詞と文のエネルギーに依存していますか？相手から離れた方向に向けられているので、もっと礼儀正しく聞こえると思います。
回答
具体的な例として、「あなたは「まだそこで働いていますか？」対「あなたはまだそこで働いていますか？」は、両方とも一般的に使用され、どちらも受け入れられ、一方が間違っていると不平を言う人は、過度に重要であると見なされます。技術的には、「まだそこで働いていますか？」と書くことと話すことの両方で望ましいです。
ただし、ワークショップで2人の場合、「そこに」はワークベンチを指し、それぞれの意味は異なります。正しいものを使用する必要があります。
「まだそこで作業していますか？」は、現在ワークベンチを使用しているかどうかを尋ねます。2人が同時にワークベンチを使用できないと仮定します。 ime、私は「あなたはまだそこで働いていますか？」と尋ねます。なぜなら、あなたがいる場合、私はワークベンチを使用できませんが、そうでない場合、私はワークベンチを使用できます。たとえば、ワークベンチの隣に立って電話で話しているなどの理由で、ワークベンチを使用しているかどうかわからない場合は、この質問をします。 「そこで働いてもいいですか、それともそこで働いてほしくないので、電話を切ったときにそこで働き始めることができますか？」
あなたが作業台で働いていることがわかったら「あなたはまだそこで働いていますか？」という質問をするとき、その質問は、「あなたはまだそこで働いていませんか？」と同様に、さらに別の意味を持つことができます。この意味の選択は、「まだ」という単語を強調することによって示されます（話すときに単語を強調するか、書くときに斜体を使用します）。私はあなたがそこで働いているという信念を表明し、あなたがまだそこで働いていないことに驚き、またあなたがまだそこで働いていることの確認を求め、そしておそらくあなたがまだ終わっていない理由やあなたがいつあなたが働いているのか説明を求めていますこの状況では、「まだそこで働いていますか」と尋ねるのは間違っており、尋ねるとばか（または少なくとも英語をよく知らない人）のように聞こえます。
「まだそこで働いていますか？」というのは、ワークベンチを使っていないときに尋ねる質問です。大まかに言って、「過去にそこで働いたことは知っています。将来、そこで働く予定はありますか？」「そこで働いていますか？」とは異なります。「そこで働いているのですか？」ということは、あなたが以前にそこで働いたことがあるかどうかわからないことを意味します。彼らが過去にそこで働いたことがあることを知っておくべきだと思い、「そこで働いていますか？」と尋ねると、私の質問は彼らを混乱させ、「あなたは今そこで働いていますか？」と尋ねる間違った方法として解釈される可能性があります。