이전의 반의어?

비행기 비행에 대한 동영상의 맥락에서 다음 문장이 주어집니다.

제목은 02:50 이전에 변경되지 않았습니다.

의미 반전 :

02:50 이후에도 제목이 변경되지 않았습니다.

“이후”외에 사용할 수있는 다른 단어가 있습니까?

Aside : “after”가 그 문장에 적합하지 않기 때문에 이것은 아마도 나쁜 예일 것입니다.

Comments

  • 사람들이 당신이 찾고있는 것을 알 수 있도록 after 가 적합하지 않은 예를 들어 주시겠습니까?

답변

전달하려는 시간적 의미의 뉘앙스에 따라 다릅니다.

” 후속 “은”이전 “에 대한 최고의 반의어입니다.

답변

답변

후방 은 어떻습니까? 이는 이전 에 관료에 대한 가장 관료적 반의어입니다.

Theodore Bernstein이 한때 지적했듯이 이전 em 대신 이전 을 사용해도됩니다. > 이후 후방 을 사용하는 데 익숙한 경우에만.

Garner, 현대 미국식 사용

답변

“과거”는 어떻습니까?

제목이 02:50 이후 변경되지 않았습니다.

2014 년 또는 2015 년 이후 상황이 변하지 않는 경우 …

답변

후속 (종료) , 사후 (까지), 또는 바로 이후 가 최선의 선택이거나 다른 반의어 쌍을 사용하도록 다시 표현합니다.

이전의 어원 적 반의어 ulterior (라틴어에서 유래)이며 예전에는 그대로 사용되었지만 이제는 -존재. 처음 / 마지막에 대해 영장류 / 궁극 을 비교하면이 메아리가 pro- / proto- (고대 그리스어)에 있습니다. vs. ultra- (라틴).

다른 반의어 (짝이 맞지 않음)를 사용하거나 두 단어를 모두 변경합니다. 이전 / 이후 , (up) to / from 이전 / 이후 는 게르만어이고 precedent (to) / 후속 (to) , 전방 (to) / 후방 (to) 은 라틴어이지만이 쌍에서 “이전”을 의미하는 용어는 매우 형식적입니다.

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다