Hvordan oppsto spitballing

Early Spitballs

«Spit ball» (open compound) dukker opp allerede i 1794. På den tiden var referansen til et objekt jeg antar , på rystende grunnlag av litt senere bevis, ble brukt som hjelpemiddel i sverting av sko:

ISAAC BULL
Har nylig mottatt «forsyning av DRUGS og MEDISINER: Også malere farger og nesten alle slags dagligvarer …. Følgende er en del av sortimentet hans, nemlig
….
Rosin & Spirits Terpentine;
Spit Ball ,
Søt duftende vaskekule,
Luktende flasker med skarpe salter,
Tannbørster,
[osv.]

Hartford Courant (Hartford, Connecticut), 30. juni 1794 (betalvegget; vektlegging min).

Det litt senere beviset som baserer min antagelse, var dette fra Hartford Courant of 13 Jul 1801 (betalvegg):

SKOBUTIKK
WILLIAM CHADWICK,
Tar denne metoden for å informere sine kunder, og publikum generelt, at han har mottatt fra New-York et ganske generelt utvalg av Marokko skinn av forskjellige slag, til salgs, … noen få doz. Spit Ball for Shoe Blacking, av overlegen kvalitet.

Ovennevnte attester er av tangensiell interesse her først og fremst fordi objektet beskrevet som en «spyttkule» ikke er nevnt i andre oppslagsverk. Attesten på slutten av 1700-tallet er mye tidligere enn «spitball» (ofte en lukket eller bindestrek forbindelse) definert i OED som a » spittle-ball [ball tygget papir vått med spytt], esp. en kastet som et missil av et skolebarn «.

Denne første følelsen av «spyttkule» dukker ikke opp noe annet enn i Hartford Courant , og det gjentar seg ikke etter 1802.

OED «s første attestering av » missil » sense from Knickerbocker , vol. 27, 1846 , kan anteres 7 år til 1839:

…ikke dekket som de [skolehusveggene] nå er, med de første krigsmotorene, som de små urchinene produserer fra reservebladene til bøkene sine, med andre ord spyttkuler , tusj med blekk og til og med uanstendig skriving, og fremstillinger som ville få en forelder til enhver følsomhet til å skjelve av tanken på å sende et barn til et slikt sted.

The Common School Journal. For året 1839 , Vol. Jeg, redigert av Horace Mann. Vekt min.

26. nov 2020 Tillegg 1: Takket være DavePhD (en kommentar til dette svaret) kan jeg sitere en tidligere antedating til journaloppføringen 16. nov 1837 fra Tidsskrifter og diverse notatbøker av Ralph Waldo Emerson: Volum V 1835 – 1838 (1965, Merton M. Sealts, Jr., red.):

I er glad for å ha stakkars Puckler Muskau imidlertid så slaktet som han er i Quarterly med alle slags råtne egg & spyttkuler peltet …

Wet Ball Baseball

En følelse av» spitball «fra den enormt populære nordamerikanske sporten, baseball, var vanlig på begynnelsen av 1900-tallet og fortsetter å være vidt brukt:

En ball fuktet på den ene siden med spytt eller svette før pitching, slik at den får en sving. (Ulovlig i det offisielle spillet [fra og med 1920, bortsett fra kasser «farfar» inn gjennom 1934].)

OED sense 2. Tidligste attestasjon 1905.

Amerikanske aviser vedtok begrepet i denne forstand fra dets bruk av baseballspillere, og har brukt det ofte siden minst 1903, på hvilket tidspunkt det vant mot et konkurrerende begrep, «våt ball «, i bruk siden før 1876:

… Simmons ut først; Abodie safe on muff of wet ball av Sullivan; J. Gleason og Galvin ut på fly til Raja og Clinton.

Memphis Daily Appeal (Memphis, Tennessee), 16. mai 1876 (lønnsvegget ).

Spillerne kaller det » spitball, » og dommerne kaller det » våt ball. » Navnet gjør imidlertid liten forskjell, da det tilsvarer det samme.

The Salt Lake Herald (Salt Lake City, Utah) 20. juli 1903 (betalvegg).

Går mot hverandre mot den fargerike «spitball», at » første krigsmotor «, det var uunngåelig at den kjedelige, smakløse konkurrenten «wet ball» skulle mislykkes.

Diverse bruksområder

I årene mellom at «spitball» dukket opp i » missil » sans en gang før 1839, og dens senere bruk i n » våt ball » baseball-sans begynte en rekke halvlitterære og figurative bruksområder. Mange av disse refererer til politisk og lovlig «slamseil». Slike bruksområder fortsetter den dag i dag. Her er noen tidlige eksempler fra den populære pressen:

MR MF DICKINSON, JR.,
snakket om skolestyrets karakter. Han sa at mer tid gikk tapt i å krangle og kaste spyttkuler , i personligheter, og i å vente på quorum enn i noen kropp han noen gang har sagt.

Boston Post (Boston, Massachusetts), 2. februar 1874 (lønnsvegget).

Harde penger menn, stripp for kampen og utslett inflasjonistene! Hvis de prøver å tilintetgjøre landets kreditt med sine fillepenger spyttkuler , må du returnere brannen med et gebyr for spesiebetaling argumenter som vil gå på papirbåten deres og strande dem i repudasjonshavet, der de skulle grunnlegge republikken.

Carlisle Weekly Herald (Carlisle, Pennsylvania), 23. september 1875 (betalt på veggen).

Opp til det svulmer med betydning en portly borger, som forestiller seg at ved deponering av sin stemme henger revolusjonen til verden. Og han setter den inn, og innvendige offiserer, hvis det er riktig, legger du den i esken og teller den med en hengivenhet verdig et leirmøte; men hvis det ikke er riktig, tygger de det og lager spyttkuler ut av det, og for at innsatsen av borgeren ikke skal gå tapt, slipp to på sin plass i esken, og gå ut og blåse om de forferdelige misgjerningene til det demokratiske partiet.

The Times (Philadelphia, Pennsylvania), 28. juni 1876 (betalvegg).

Slike bruksområder er enkle metaforer som utnytter » missil «. «Spitball» betyr noe smålig og støtende «kastet» eller «blåst», på en eller annen måte, på andre.

Senere sanser

Sammen med fortsatt metaforisk bruk i følelse av » en fornærmelse, bemerkning utenfor fargen; verbalt misbruk «, «spitball» likte kort, lokalisert slangbruk som betegner en bestemt type » håndgranat «, som registrert av Farrow i A Dictionary of Military Terms , 1918:

Spit-ball Grenade. – En granat på størrelse med en baseball, utstyrt med et vedlegg som bare vil detonere det når det kastes som en spyttkule. Granaten forlater hånden på samme måte som den såkalte » spytt » buet ball blir levert av en baseballkanne.

Innen 1925 ble den spesialiserte sansen som betegner en bestemt type håndgranat registrert som en generell referanse til » hånd granat «:

1925 E. Fraser & J . Gibbons Soldat & Sailor Words 266 Spyttkule, håndgranat. (US Army.)

Fra OED sitatsamlingen.

Det kan med sikkerhet antas at andre lokaliserte og spesialiserte sanser av «spitball» har blitt brukt, men begrenset eller kortvarig bruk har vært. I sin natur papirer spitballs de amerikanske kulturveggene.

De avledede verbene

De fleste sansene for «spitball» gitt i den foregående beretningen likte bruk som verb . Unntaket er veldig tidlig, 1700-tallet, følelsen av » et objekt som brukes som hjelpemiddel til å sverte sko «. Ellers, for eksempel, og uten å utdype poenget, beskrev «spitballing» handlingen med å kaste papirmissiler, kaste en våt baseball og så videre.

En senere følelse av «spitballing», følelsen av » for å kaste ut forslag til diskusjon » ( OED ), ser ut til å ha utviklet seg uten mye (hvis noen) forløper figurativ bruk av «spitball» i den mer nøytrale, generelle betydningen av » idé, forslag, emne «. Bruken som verb kommer helt sikkert fra tidligere bruk av «spitball» og «spitballing» med henvisning til spyttbløte papirmissiler, deretter våte baseballer, men i denne bruken er betydningen » missil » har svekket seg med å inkludere alt som «kastes rundt», snakket billedlig.

Var det ikke for et par tidlige motstridende attester, de senere, svekkede og avledet verbal bruk av «spitballing» (og «spitballed») i generell forstand av » å bringe opp ideer og emner for diskusjon » ville ser ut til å stamme fra gjentatt bruk av «spitballing» i «varemerkeuttrykket» til en bestemt syndikert spaltist. Den spaltisten, Jack Crosby, en musikk, radio, TV, drama, teater, film et al. kritiker, brukte denne «varemerkeuttrykket» i kolonnene som ble skrevet ut på nytt minst en gang i året mellom 1950 (den tidligste bruken jeg kunne finne av «spitballing» i denne avledede forstand) og 1960-tallet. Hans setning tok form av direkte adresse til en kanskje innbilt venn som heter » Mannie «. Eksempler inkluderer disse:

Faktum er at Mannie, en jente har rett til å kose seg. Det er senere enn hun tror. Hun vil snart være ute av denne verden, og hun må svare på grunn av sin uoverensstemmelse til høyere myndighet enn Irving Berlin. Noe som gir meg en god ide for en sang: » Vil du elske meg i helvete som du gjør i Connecticut? » (» Vi fikk en dato på Stygian gate. Nå må ikke være sent. Vi må være der når klokken begynner å knelte. «)
Jeg er bare spitballing der, Mannie, men du får ideen. Nå, hvis vi bare kan få Andrews Sisters … så er det så langt som jeg har gått.

Fra en kolonne med tittelen » Radio i gjennomgang » , The Daily Times (Salisbury, Maryland), 04. august 1950 (lønnvegget).

Hva er det med TV, gutter?
» Hun var en visjon
» På TV . . .
Jeg er bare spitballing her, Mannie, men du kan se med en gang den ikke kan gå glipp av.

Fra en kolonne med tittelen » Radio og TV «, Lansing State Journal , (Lansing, Michigan), 3. november 1950 (betalvegg, vektlegging min).

La oss si at du sitter sammen med et par skuespillerinner, skuespiller og regissør som ser på et TV-spill i din egen stue. I dette stykket – jeg er bare spitballing her, Mannie – en vakker vilje planlegger med kjæresten sin om å drepe mannen sin. Så hjelp meg Gud, den første kritikken du vil høre – fra en av skuespillerinnene – vil være:
» Hvor antar du at Marcia fikk det håret? fra sin psykiater? »

Fra en kolonne med tittelen » Radio og TV «, Lansing State Journal (Lansing, Michigan), 6. juli 1953 (betalvegg, vektlegging min).

Trommeslaget til Crosbys varemerkeuttrykk i kolonnene hans, og dens nesten singularitet i den forstand (» kaster ideer «) fortsetter inn på 1960-tallet. Var det ikke for William Morris ”gjennomtenkte inngrep (som følger) med annen informasjon i 1953 og 1954, kan Crosbys setning tas som den opprinnelige bruken av denne avledede verbale forstanden.

** – William Morris **
Words, Wit & Visdom
En av mine favorittkorrespondenter – om noe konservative -, GM Staplin i Utica (NY), har skrevet igjen om noe som jeg er sikker på har plaget oss alle på en gang eller en annen.
» En av kjæledyrene mine er måten engelsk blir mishandlet på i radioen, hvor det av alle steder ser ut til at korrekt grammatikk skal følges. Ansatte ved lokale stasjoner kan noen ganger bli unnskyldt hvis de av og til » glir, » men for å høre » Slik

Hele uttrykket er som » La oss spytte den og se om den fester seg. » En spitball ble vanligvis kastet mot en vegg eller et tak, og utfordringen var å få den til å feste seg i stedet for å falle av Det er » får det til å feste » del som ikke blir uttalt, men antydet til: Prøv forskjellige » sprø » ideer og se om noen » stikker » og ser ut til å ha et reelt potensiale.

(Ja, en » spitball » (noen ganger kalt en » spitwad «) er et papir, kanskje en tomme og en halv firkant, som er blitt vadd opp og tygget til det er gummiaktig. ( Hvis du vil ha det veldig gummi, må du blande litt snørr.) Jeg husker nå at » ekspert » spitballere kunne blåse vadten ut av munnen, ved å rulle tungen og blåse gjennom den.)

Kommentarer

• Alle kommentarene og dette svaret antar kunnskap om hva en spitball faktisk er.Ordboken min viser absolutt den som nordamerikansk ; Jeg tror vi brukte ordet pellet da jeg var på skolen i Storbritannia. Ikke det at jeg noen gang har engasjert meg i aktiviteten …
• @AndrewLeach – Yosef ‘ sin kommentar forklarte det ganske bra, bortsett fra den stikkende delen.
• Den slags spitball var en faktisk pellet, ikke en spott eller snørr. For å lage en spitball riper du av et stykke papir og ruller det opp i en liten ball, deretter legger du det i munnen og tygger det til det ‘ er sammensatt og hardt. Og vått og klissete. At ‘ er en klassisk spitball, og det er virkelig vanskelig å få dem til å holde seg når de kastes mot en vegg.
• @HotLicks Folk har sagt » kast … veggen og se om den fester «, men har du noen eksempler der det kastes en spitball? Jeg ‘ har hørt det for ideer og spaghetti. At ‘ er » spaghetti test «. Du kaster enten bokstavelig spaghetti mot veggen og ser om den fester seg for å avgjøre om den er kokt, eller figurativt gjør det med ideer.
• » En måte å teste ut spaghetti – eller en kontroversiell politisk avtale med stor billett som involverer legalisert pengespill og Chicago skolefinansiering – er å slå en streng mot veggen og se om den holder fast » books.google.com/…

Spitball :

For å spekulere; foreslå konklusjoner eller muligheter: Vel, jeg «bare spytter-balling / Du» er bare spytter-balling (1955 +)

• [andre substantiv og verbsanser fra den rampete skolegutten «som vice av å kaste biter av papir fuktet med spytt; verbssans fra forestillingen om å kaste slike spitballs mer eller mindre idly]

(The Dictionary of American Slang, Fourth Edition)

Spitballing i skoleguttforstand er mye eldre:

• 1846 i skoleguttforstand, » papir tygges og avrundes som et missil.

(Etymonline)

Ifølge følgende kilde blir begrepet, i sin oppkvikkende betydning, oftere brukt i politikken:

• Det ser ut til at uttrykket er et som har vært ganske populært, spesielt i regi alm politikk.

Andrew Malcolm fra Los Angeles Times 15. juni 2010.

• For en mann som gjentatte ganger har hevdet å være» fullt engasjert siden dag 1 «, og som gjentok den påstanden i går kveld, ga Obama alle inntrykk av å fremdeles være i krisestadiet. ledelse.

Patrick Sauer skrev en artikkel publisert av Huffington Post:

• Sinne folk krever praktisk talt en offentlig guillotining av en Wall St. fett katt eller to. Ironisk nok, og jeg bare spitballer her, ville det blodige skuespillet gjøre forretninger på pay-per-view og lett dekke neste TARP-gave …

(idiomation.wordpress.com)

I henhold til William Safire , etymologi-spaltist for New York Times, i sin 1981-bok On Language :

Fordi en gammeldags baseballkanne aldri visste hvilken vei hans spitball ville bryte, betyr verbet til spitball nå» å spekulere. «

Selvfølgelig kan Safire bare spytte ball.