Data viitoare când veniți, ar putea fi bine dacă ați adus ceva.
Afirmația este despre un posibil eveniment viitor, dar cum se poate „aduce” ceva in viitor? De ce ar trebui folosit verbul trecut?
Ce zici de acest mod, care este diferența: data viitoare …. dacă aduci ceva?
Comentarii
- Sigur sunteți de părere că fraza nu are un fi ? Nu pot să înțeleg propoziția. Dacă adăugați sursa, va deveni grozav
- Că ' este exact modul în care funcționează subjunctivul.
Răspuns
Formul veb la timpul trecut nu se referă întotdeauna la timpul trecut . Forma verbului la timpul prezent nu se referă întotdeauna la timpul prezent . Nu există timp viitor în engleză, așa că atât formele verbelor la timpul trecut , cât și formele verbelor la timpul prezent sunt folosite pentru a vorbi despre timpul viitor. Forma timp trecut de aici indică îndoieli din partea vorbitorului: el nu este sigur dacă „tu” va aduce vreodată ceva. Prin contrast, folosirea prezentului aduce indică faptul că vorbitorul crede că există posibilitatea să aduceți ceva.
Același lucru se poate spune despre veni . Este forma verbului prezent, dar vorbind despre timpul viitor ( data viitoare ). Este venit deoarece vorbitorul consideră că venirea „dvs.” este o posibilitate reală. Pe de altă parte, utilizarea a venit ( data viitoare când ați venit ) ar indica faptul că vorbitorul are unele îndoieli că „voi” va veni vreodată din nou .
Dacă vorbitorul dorește să exprime îndoieli cu privire la ambele evenimente, el ar putea folosi atât came , cât și adus . Acesta ar fi un lucru obișnuit de spus. În cele din urmă, dacă vorbitorul a folosit came și aduce , el exprimă îndoieli cu privire la primul eveniment, dar nu exprimă îndoială cu privire la al doilea eveniment. Această ultimă combinație ar fi neobișnuită, deoarece dacă vorbitorul se îndoiește că veți veni vreodată, probabil că nu va vorbi despre faptul că veți aduce ceva ca o posibilitate reală.
Comentarii
- Vă mulțumim. Alan. M-am îndoit că aș vedea un răspuns clar pentru acest gen de întrebări, dar tu l-ai spus atât de clar. Vă mulțumim.
- Apoi, dacă spun " dacă ați putea veni, vă anunț ", exprimă această posibilitate și posibilitate? În același timp, " dacă poți veni, te-aș anunța " înseamnă că mă aștept să vii, dar sunt mai puțin sigur că vă ofer informațiile, nu-i așa?
- Nu am putut ' t edita: nu posibilitate și posibilitate, dar îndoială și îndoială referitoare la prima mea linie comentariu de mai sus.
- @JoeKim Acum ' utilizați auxiliari modali (ar putea, ar putea, ar) și acestea pot însemna o mulțime de lucruri în afară de doar posibilitate / îndoială . De asemenea, pot exprima abilități, eukkubgw, permisiuni, … așa că nu este posibil ' să dai un răspuns într-un comentariu. Pe acest site există o etichetă pentru modale și s-au pus multe întrebări despre ele.