“ Bakåt ” kontra “ bakåt ” — är det någon skillnad?

Ordböckerna jag har tittat på skiljer inte mellan dessa två ord, bakåt och bakåt (åtminstone när det används som adverb). Finns det någon verklig historisk, grammatisk eller regional skillnad mellan dem?

Kommentarer

Svar

Paul Brians erbjuder detta :

Som adverb, antingen ordet kommer att göra: ”sätt på skjortan bakåt” eller ”sätt skjortan bakåt.” Men som ett adjektiv kommer bara ”bakåt” att göra: ”en bakåtblick.” Om du är osäker, använd “bakåt.”

Detta verkar vara från en bok ”Vanliga fel i engelsk användning”.

Jag vet att ”mot” anses vara USA och ”mot” anses vara Storbritannien, så detta kan vara detsamma. (Förresten såg jag i fyra referensböcker och hittade inte något om ”bakåt” och ”bakåt”.)

Kommentarer

  • Tack; det ' är användbar information. Jag menade att ange att jag bara hänvisade till adverbet.

Svar

Tja, det finns en mycket enkel skillnad mellan bakåt och bakåt. Bakåt används på Ameriacn engelska; dock används bakåt på brittisk engelska. Exempel: Resor bakåt och framåt mellan London och New York. – Brit term eller reser bakåt och framåt mellan London och New York. – USA: s term

Svar

Bakåt anger riktning medan bakåt betyder mindre utvecklad eller långsam .

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *