I Abrahams religioner verkar det finnas flera versioner av det gigantiska havsdjuret som kan (eller inte) bära jorden på sin tillbaka … Jag försöker lista ut vad den ursprungliga versionen av denna myt är.
I vissa versioner är " markbunden " behemoth bär jorden och bärs själv av " vattenlevande " Leviathan, och i andra, val- som Bahamut bär jorden direkt. Ibland är leviathan en flygande orm som inte bär något.
Det finns tydligen också en islamisk version där Nun / Lutiaya är en val som bär jorden. Jag antar att Bahamut är en översättning av behemoth och Lutiaya är en översättning av Leviathan.
Kommer dessa myter från en äldre känd berättelse?
Svar
Behemoth och Leviathan är båda av babyloniskt ursprung, där de är varelser av det primära kaoset, Behemoth of the Earth och manliga, Leviathan of the Ocean Deep och kvinnliga. , vanligtvis tagen som mångfald av intensiteten av b ”hemah” odjuret. ”, är kanske en folketymologi av egyptisk pehemau, bokstavligen” vattenox ”, namnet på flodhästen. Bahamut är den arabiska formen av Behemoth. Men originalet biblisk Behemoth verkade aldrig som en fisk. En omformning av dess natur måste ha inträffat i arabisk berättande, en tid under den pre-islamiska perioden. Ett föreslaget scenario är att ett par djur från Bibeln var förvirrade med varandra; behemoten tilldelades fisken felaktigt och leviatan i vattnet till tjuren.
Leviatans källa finns i den pre-bibliska mesopotamiska myten, särskilt den från havsmonstret i den ugaritiska myten om Baal. ett annat namn för Yam, forntida västsemitisk gud som styrde haven, floder, sjöar och underjordiska källor. Han spelade också en viktig roll i Baals myter inspelade på tabletter som avslöjades vid Ugarit, som säger att Yamm i början av tiden tilldelades det gudomliga kungadömet av El, Pantheons främsta gud. En dag begärde Yamms budbärare att gudarna överlämnade Baal till att vara en tjänare till Yamm. El gick till slut med, men Baal vägrade att gå och förlovade istället Yamm i strid. Efter en rasande kamp, där hantverkaren Kothar försåg Baal med två speciella vapen, dödades Yamm äntligen och kungadömet gavs till Baal. Enligt vissa forskare var Yamm samma gud som Lotan (hebreiska: Leviathan), som representerades som en hydralik drake eller orm.