Používá se zde fráze “ široký řádek ” idiomaticky, nebo se odkazuje pouze na ne tenkou linii lidí?

NEW YORK – Perry Ellis není značka, která by muže znervózňovala nebo přiměla k tomu, aby se trápili. I když člověk v práci nenosí oblečení Perryho Ellise, pravděpodobně zná jméno z těch časů, kdy procházel obchodním domem a hledal zásoby košil. Perry Ellis není výklenek; je to hmota. A její kreativní ředitel Michael Maccari navrhl kolekci jara 2016, která byla vítána pro široký záběr mužů. Deskové šortky, svetry s posádkou, štíhlé – ale ne těsné – obleky. Bohaté barvy, ale nic moc psychedelického.

Komentáře

  • Řádek lze považovat za spornou volbu slova, když se odkazuje na širokou demografickou skupinu.

Odpověď

Široký řádek je idiomatická fráze a znamená něco podobného jako „velká rozmanitost“.

Často se používá jako :

řez širokého řádku “ –
– nakreslete hodně pozornosti, věnujte značnou pozornost, například v: Ačkoli byl pro společnost nový, pokosil široký záběr . Toto metaforické použití velkého rozmachu kosy při sekání trávy přežívá i přes mechanizaci zemědělství a klesající používání řádku podstatných jmen

V tomto použití to znamená, že oděvní řada Perry Ellis „2016 byla navržena tak, aby přilákala širokou škálu muži, protože nabízeli tolik různých c styly oblečení.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *