接頭辞 atta はどういう意味ですか？何を省略しようとしていますか？ 何？ Wiktionary は、 that “sa または that” s の略であると主張していますが、わかりません atta に似ています。
コメント
- うわー、私は'
- "と思った質問を読んだらすぐに'あれ'は'！"あれ'男の子-> at '男の子-atsdaboy-attaboy
- 注意連合国の圧縮された励ましのフレーズは、" attaway！"、つまり"その'の方法です！"
回答
まず、Etymonline 同意：
1909、「それは男の子です！」の一般的な発音から、励ましまたは承認の歓声。
Merriam-Webster は、適切な方法で「おそらく」を投入します：
おそらく変更それは男の子です
最初の既知の使用法：1909
私が行った最も広範な議論見つけることができるのは、 Eric Partridge によるSlang and UnconventionalEnglishの辞書にあります。
attaboy！ Go it！：US（— 1917）; 1918年に英語化されました。（F。& G。） OED とコリンソンは、それが少年です！、しかし、おそらくそれは彼女の男の子を表しています！、ここで彼女はセックスレスです;しかし、おそらくそれは記録された感嘆の米国の staboy の堕落ですソーントン著。著名な人類学者であり、カナダ英語辞典の著名な寄稿者であるダグラス・リーチマン博士は、1969年に私に次のように書いています。 “—” “at” sa boy “—” attaboy “。” — 2。したがって、賛成の感嘆。約からD.L.のように1931年Sayers、 Murder Must Advertise 、1933年、「[鉄道]の馬車の隅にクッションを置くためにかがんでいる素敵な女の子の写真。そして[広告の]見出しは？ 「彼らにあなたの席をつまませないでください。」「「アタボーイ！」ブレドン氏[ピーター・ウィムジー卿]は言った。 “— 3。（アタボーイとして）航空輸送予備部隊”飛行機またはメンバー：第二次世界大戦、そして懐かしい。 （ジャクソン。）感覚1と2のイニシャルとしゃれによって提案されました。古代のボロボロの空軍兵または飛行士を参照してください。
コメント
- 完全を期すために、その'は、1984年（第8回）版の2002年の再版からの引用です。初版は1937年に登場し、パートリッジ氏は1894年に生まれ、1979年に亡くなりました。
- これを「thattaboy」と頻繁に聞いて（そして発音して）いるのは私だけです。元の形？これが表現の由来であり、形容詞がないだけで「それはいい子だ」と非常に平行していることは、常に本能的にはっきりしています。
回答
これは、一連の短縮による「あの「いい子」から来ています。
- あの「いい子」
- その「少年」（または「それは少年」）
- 「少年」
- 「少年」
コメント
- そして、"良い"がこれまでにあったことの証拠です表現の一部でしたか？
- 'はそれが私に説明された方法だと思います。いくつかの証拠を掘り下げさせてください。