“ atta ”는 “ attaboy 및 “ attagirl ”?

atta 접두사는 무엇을 의미합니까? 무엇을 축약하려고합니까? 무엇입니까 ? Wiktionary 는 그것이 that “sa 또는 that”s the 의 약자라고 주장하지만 atta 와 유사합니다.

댓글

  • 와, 나 ' d가 어디에서 왔는지 고려하지 않았습니다!
  • 내 생각에 질문을 읽 자마자 흠 " ' 그 '는 '! " ' s the boy-> at ' s the boy-atsdaboy-attaboy
  • 참고 연합 된 격려의 문구는 " attaway! "입니다. 즉, " 그 '가 나왔습니다! "

답변

우선, Etymonline 동의 :

1909,”that “s the boy!”의 일반적인 발음에서 격려 또는 승인의 환호.

Merriam-Webster 반드시 “아마도”좋은 측정을 위해 :

아마도 변경 that “s the boy

처음 알려진 사용 : 1909

가장 확장 된 토론은 Eric Partridge 의 속어 사전과 틀에 박힌 영어 사전에 있습니다.

attaboy! 시작하세요! : 미국 (— 1917); (F. & G.) OED 와 Collinson은 그게 바로 소년! 에서 파생되었습니다. 하지만 그것은 그녀를, 소년! 을 나타냅니다. 여기서 그녀 는 섹스가 없습니다. 그러나 아마도 미국의 스타 보이 가 녹음 한 타락 일 것입니다. 저명한 인류 학자이자 캐나다 영어 사전 의 저명한 공헌자 인 Douglas Leechman 박사는 1969 년에 저에게 다음과 같이 썼습니다. “전문가를 제외한 모든 사람은 이것이”그것 “이라는 것을 알고 있습니다. “—” “at”sa boy “—”atta boy “.”— 2. 따라서 찬성하는 느낌표. 캘리포니아에서. 1931 년, D.L. Sayers, Murder Must Advertise , 1933, “”[철도] 마차 모서리에 쿠션을 놓기 위해 몸을 구부린 멋진 소녀의 사진. 그리고 [광고의] 헤드 라인? “ 그들이 자리를 꼬 집게하지 마십시오 .” “”Attaboy! ” Mr Bredon [Lord Peter Wimsey]가 말했습니다. “— 3. ( Attaboy 로서) 항공 수송 보조”비행기 또는 회원 : WW2, 그리고 향수를 불러 일으 킵니다. (Jackson.) intitials에 의해 제안되고 감각 1과 2에 조롱합니다. 고대와 너덜 너덜 한 공군 또는 비행사를 참조하십시오.

댓글

  • 완벽 함을 위해 ' 1984 년 (8 번째) 에디션의 2002 년 재판에서 인용 한 것입니다. 첫 번째 판은 1937 년에 나타 났고, Partridge 씨는 1894 년에 태어나 1979 년에 사망했습니다.
  • 여기에서 thattaboy라고 자주 듣고 발음하는 유일한 사람입니다. 원래 형태? 형용사없이 만 “that s a good boy”와 상당히 평행을 이루는 표현이 여기에서 유래한다는 것이 본능적으로 분명했습니다.

Answer

“That”sa good boy “에서 일련의 단축어를 통해 나옵니다.

  1. That”s good boy
  2. 저것은 소년입니다. (또는 “저것”은 소년입니다.)
  3. “at”sa boy.
  4. Atta Boy.

댓글

  • 그리고 " 좋은 "에 대한 증거 표현의 일부 였나요?
  • '가 나에게 설명 된 그대로라고 생각합니다. 증거를 찾아 보겠습니다.

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다