Vilken betydelse har namnen på de fyra floderna i Edens trädgård, nämnda i Genesis (English Standard Version Bible)? Motsvarar de alla faktiska floder idag? Jag vet att den 3: e, Tigrisfloden och den 4: e, Eufratfloden existerar båda, men vad av de två första nämnda floderna?
10 En flod strömmade ut ur Eden för att bevattna trädgården, och där delades den upp och blev fyra floder. 11 Namnet på den första är Pishon ; det är det som flyter runt hela Havilahs land , där det finns guld; 12 och guldet i det landet är gott; bdellium och onyxsten finns där. 13 Namnet på den andra floden är Gihon ; det är den som flyter runt hela Cush-landet . 14 Och namnet på den tredje floden är Tigris , som rinner öster om Assyrien. Och den fjärde floden är Euphra′tes .
Kommentarer
- Bara för fullständighet är de fyra floderna Pishon, Gihon, Tigris och Eufrat.
Svar
Jag är inte säker på att det finns någon verklig djupgående betydelse. Namnen har betydelser enligt följande:
- Pishon: öka
- Gihon: spränger ut
- Tigris – snabb
- Eufrat – fruktbarhet.
En sak som kan vara värdefull är att Adam mycket väl kan ha gett dem dessa namn. Gud hade Adam särskilt nämnt djuren. Detta verkar vara inneboende i det herravälde som Gud gav människan över hela jorden. Gud själv namngav saker i 1 Mos 1 och kallade ljuset ” dag ”, mörkret” natt ”, vidderna” himmel ”, det torra landet” jord ”och vattnet” hav ”. (1 Mosebok 1: 5, 8, 10) I 1 Mosebok 2 är det mannen som ger namn till saker:
Från jorden bildade Herren Gud alla markens djur och alla himmelens fåglar och förde dem till mannen för att se vad han skulle kalla dem ; och vad mannen än kallade en levande varelse, det var dess namn . Första Moseboken 2:19 NASB
Så även om vi inte specifikt får höra att mannen heter floderna, är det verkligen möjligt. Om så är fallet skulle det vara ytterligare en demonstration av människans herravälde över jorden.
Dessutom tyder själva det faktum att specifika floder namnges och beskrivs med specifika detaljer starkt att berättelsen inte bara är en berättelse utan en verklig historisk händelse och att Adam verkligen var en verklig historisk figur. Adams släktforskning till Abraham, Mose och David liknar att fiktiva karaktärer inte kan spåra deras släktlinje till riktiga människor.
Om kontot var i själva verket bara en berättelse om skapelsen, det faktum att en av floderna flödade runt hela landet i en viss region skulle vara ganska udda, liksom att nämna att guld, bdellium och onyxstenar var närvarande i en viss region Berättelsen är skriven som om det vore en riktig plats där verkliga händelser inträffade och där människor kunde besöka om de så valt.
Sammanfattningsvis skulle betydelsen vara att möjligen illustrera mänsklighetens herravälde över jorden. och också att historien faktiskt är en historisk händelse.
Kommentarer
- Jag gillar detta resonemang.
Svar
Anmärkningen till Jerusalem Bible Popular Edition om Gn 2: 10-14 har:
Verserna 10-14 är avsedda att fixa Eden. Floderna Pishon och Gihon är emellertid okända, och de två namngivna ”länderna” är förmodligen inte de regioner som utsetts någon annanstans med samma namn.